|
1. | We can't go without you for this outing. |
| 这次郊游少不了你。 |
|
|
| |
2. | Honeyed words cannot make you rich. Practice is required for attainment. |
| 山珍海味少不了盐,花言巧语当不了钱,功成名就少不了行,投机取巧成不了功。 |
|
|
| |
3. | Man cannot do without water. |
| 人短不了水。 |
|
|
| |
4. | Friendship cannot live with ceremony,nor without civility. |
| 友谊不能有客套,但也少不了礼貌。 |
|
|
| |
5. | "'It don't do to be hasty.' |
| 把‘dont’分为‘do not’,这句话就成了‘It do not do to be hasty’,当然是大错特错的。” |
|
|
| |
6. | You've typed" to" as" do" . |
| 你把“to”打成“do”。 |
|
|
| |
7. | We cannot do without dictatorship. |
| 没有专政手段是不行的。 |
|
|
| |
8. | Have traced the fount whence streams of nectar flow. |
| And HOPE without an object cannot live. |
|
|
| |
9. | Whenever one talks about philosophy, one cannot do without these two pairs of opposites. |
| 一讲哲学,就少不了这两个对子。 |
|
|
| |
10. | 19 [和合]古实的15红璧玺,不足与比较;精金,也不足与较量。 |
| NIV] The topaz of Cush cannot compare with it; it cannot be bought with pure gold. |
|
|
| |